English
Emergency support information
Find out what support you can get if you have been affected by an emergency event. If your life is at risk, phone 111.
This information is also available in alternate formats: New Zealand Sign Language, audio, braille, large print and Easy Read.
Emergency support information
He aha ngā momo tautoko e wātea ana, ā, ki hea rapu āwhina ai
ما نوع الدعم المتاح وأين يمكنك الحصول على المساعدة
可获得的支持及救助途径
可獲得的支援及救助途徑
Te turu e ‘ōronga‘ia nei, e te ngā‘i tiki tauturu
چه نوع پشتیبانی در دسترس است و از کجا میتو انید کمک بگیرید؟
Na veitokoni cava sa tiko kei na vanua o rawa ni vukei kina
કઈ સહાય ઉપલબ્ધ છે અને તમે સહાય ક્યાંથી મેળવી શકો છો
क्या सहायता उपलब्ध है और आप कहाँ से सहायता प्राप्त कर सकते हैं
支援の種類と申請場所
Ko e heigoa e tau lagomatai ne kua ha i ai mo e moua ke he mena fe e lagomatai
ਕਿਹੜਾ ਸਮਰਥਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
Hḁiasoag tese ta pō la nā ma ut ne ‘äe la pō hḁiasoaga
Waa maxay taageerada la heli karo iyo meesha aad ka heli karto caawimo
Na fehoahoaniga e avanoa ma e maua mai i fea
Aides disponibles et comment en bénéficier
Tera te boutoka ae e tauraoi ao e na kona reke iaa buokam
어디서 어떤 지원과 도움을 받을 수 있는지 알아보십시오
Ituaiga lagolagosua ma le nofoaga e maua atu ai
Apoyo disponible y sitios donde obtener ayuda
Anong suporta ang makukuha at saan ka maaaring makakuha ng tulong
என்ன ஆதரவு கிடைக்கிறது, எங்கு உதவி பெறலாம்
มีการช่วยเหลือใดบ้างและท่านสามารถรับความช่วยเหลือได้ จากที่ใด
Ko e hā ‘a e tokoni ‘oku ‘atā atú mo e feitu‘u te ke ala ma‘u atu ai ha tokoni
کون سی معاونت دستیاب ہے اور آپ کہاں سے مدد حاصل کر سکتے ہیں
Có những hỗ trợ nào và bạn có thể nhận được trợ giúp ở đâu
Find out what support you can get if you have been affected by an emergency event.
If your life is at risk, phone 111.
For the latest updates, visit www.civildefence.govt.nz and follow your local Civil Defence Emergency Management Group online and on social media.